To Kansai international Airport (from Osaka Station) 関西国際空港まで(大阪駅から)
There are two ways to get to Kansai Airport. We will introduce how to go by train (with or without transfers) and by bus.
関西国際空港に行く方法が2種類あります。
①電車で行く（乗り換え有無ver）
➁バスで行く方法を紹介します。
①How to get there by train
(About 1 hour 20 minutes 1,210 yen)
①電車で行く方法
(約1時間20分:1210円)
↓↓↓
1.Heading to the ticket gate
Go to the JR platform (Central Exit) shown in the photo. Head to platform 1 for the Osaka Loop Line (inner loop).Go through the ticket gate, turn left and take the escalator up to the platform.
1.改札へ向かう
写真のJR線のりば（中央口）に行きます。1番ホーム大阪環状線(内回り)へ向かいます。改札を通り、左に曲がってエスカレーターを上がりホームへ行きます。
2.to the platform
Wait for the train bound for Kansai International Airport from platform "1". Check the boarding time on your mobile phone or check the information board on the platform.
2.ホームへ
ホーム「1」側から"関西国際空港行"の電車を待ちます。携帯で乗車時刻を調べる、またはホームの案内表で確認してください。
3.Get on
Please make sure that it is a Kansai Rapid train and board in the first four cars.
3.乗車する
関西快速であることを確認し必ず前方4両に乗車してください。
4.Get off
Get off at Kansai Airport Station and go up the escalator. After exiting the ticket gate, turn left and head towards Terminal 1. The international departure floor is on the 4th floor.
4.下車する
関西空港駅で降り、エスカレーターを上ります。改札を出て左に曲がり第1ターミナルに向かいます。国際線出発フロアは４階です。
➁Train transfer version (About 1 hour 20 minutes 1,160 yen)
➁乗り換えする場合（約１時間20分 1160円）
↓↓↓
1.Heading to the ticket gate
Go to the JR platform (Central Exit) shown in the photo. Head to platform 1 for the Osaka Loop Line (inner loop).Go through the ticket gate, turn left and take the escalator up to the platform.
1.改札へ向かう
写真のJR線のりば（中央口）に行きます。1番ホーム大阪環状線(内回り)へ向かいます。改札を通り、左に曲がってエスカレーターを上がりホームへ行きます。
2.To the platform
Wait for the "JR Yamatoji Rapid" train bound for Nara from platform "1". (5 stations) Check the boarding time on your mobile phone or on the information board on the platform.
2.ホームへ
ホーム「1」側から"奈良行 JR大和路快速"の電車を待ちます。（5駅）携帯で乗車時刻を調べる、またはホームの案内表で確認してください。
3.Transfer
Get off at Shin-Imamiya Station and use the stairs at the west exit to go to “platform 3”. Take the Nankai Line Airport Express bound for Kansai International Airport (10 stations).
3.乗り換えをする
新今宮駅で降り、西出口の階段を使って「3番線のホーム」に向かいます。"南海線空港急行 関西国際空港行"の電車に乗ります（10駅）。
4.Get off
Get off at Kansai Airport Station and go up the escalator. After exiting the ticket gate, turn left and head towards Terminal 1. The international departure floor is on the 4th floor.
4.下車する
関西空港駅で降り、エスカレーターを上ります。改札を出て左に曲がり第1ターミナルに向かいます。国際線出発フロアは４階です。
参照
JR大阪改札写真
https://we-love-osaka.jp/access-whity-umeda/